China Expat Jobs

Lionbridge Technologies, Inc. (Nasdaq: LIOX) is a leading provider of globalization and testing services. Lionbridge combines global resources with proven program management methodologies to serve as an outsource partner throughout a client’s product and content lifecycle — from development to globalization, testing and maintenance. Global organizations in all industries rely on Lionbridge services to increase international market share, speed adoption of global products and content, and enhance their return on enterprise applications and IT system investments. Based in Waltham, Mass., Lionbridge now maintains more than 50 solution centers in 25 countries and provides services under the Lionbridge and VeriTest brands. To learn more, visit http://www.lionbridge.com.

Lionbridge Offers
As a world leader, Lionbridge will provide you:

• Opportunities for learning. Lionbridge has strong project management methodologies and industry leading workflow solutions, allowing you to expand your career and skill set.
• Opportunities for career growth. There are a variety of career paths within Lionbridge. Whether you want to strengthen your technical skills, your management skill or see other parts of the world, Lionbridge provides these opportunities to employees.
• Opportunities to work with major customers. Lionbridge works with the 10 largest firms in the world and two-thirds of the Global50.
  Through its worldwide presence, Lionbridge will allow you:
• To work in a multi-cultural environment. Lionbridge has 50 offices in 25 counties. Many of these offices work collaboratively on projects, exposing our employees to a wide range of cultures and work styles.
• To travel and work abroad.
  Because Lionbridge is technology driven, you will work with:
• State-of-the art proprietary tools the industry’s only web based Translation Memory Architecture
• Diverse expertise across technology platforms. Lionbridge supports client needs in Java, .Net, Mainframe Systems, Test Automation and more.

Job Description:
Mobile Field Test Engineer is responsible to manage all mobile phone field test activities needed to assure the product is ready for commercial launch. Responsibilities include coordination and preparation for field test planning, supporting customer acceptance, reviewing test reports, and driving error resolution with development team. Test Engineer will follow the test cases to ensure the product is compliant to GSM or CDMA standards for both carrier requirement and internal specifications. Test Engineer is the point of contact to the product programs to provide analysis, feedback, and risks to the program team.

Job Requirements:
Desired experience and qualifications

• 3+ years of software/hardware/network testing experience for GSM or CDMA technologies
• Previous experience in mobile field testing, operator acceptance testing, navigation testing, as well as related testing methodologies
• Proficiency in field testing specific test equipment, environments and configurations
• Proficiency in using test management, tracking and reporting tools/systems
• Knowledge of wireless protocols such as GSM, GPRS, EDGE, W-CDMA, CDMA2000, CDMA2001X EVDO
• Knowledge of 3GPP/ETSI/OMA Standards
• Previous experience of mobile handsets protocol testing
• Previous experience of collecting traces or log files from mobile handsets
• Familiar with concepts like call processing, location area update, handoff etc.
• Extensive knowledge of mobile phone functions and RF technology.
• Experience in mobile phone test tools and application testing knowledge of cellular network and PSTN.
• Good teamwork skills

Would be a plus if:

• Experience in developing mobile product test plans.
• Understanding of the full software development life-cycle or relevant experience in real-time software development, integration and/or testing, preferably in a mobile environment
• Understanding of the mobile business environment
• Knowledge of programming and script writing
• For Field Test Leads and Field Test Managers additionally:
  Proficiency with statistical analysis and expert in testing strategies
• A minimum of 2 years of experience establishing and managing teams of engineers and technicians with diverse technical backgrounds
• Ability to work efficiently in a multicultural and evolving environment

Contact Person: Fei Jiang